«Написал, позвонил, купил» — одно действие в прошлом, которое закончилось. Строится от второй основы (17-two-stems) с окончаниями -α, -ες, -ε, -αμε, -ατε, -αν.
Таблица
| γράφω → γράψ- | μιλάω → μιλήσ- | αγοράζω → αγοράσ- | |
|---|---|---|---|
| я | έγραψα | μίλησα | αγόρασα |
| ты | έγραψες | μίλησες | αγόρασες |
| он, она | έγραψε | μίλησε | αγόρασε |
| мы | γράψαμε | μιλήσαμε | αγοράσαμε |
| вы | γράψατε | μιλήσατε | αγοράσατε |
| они | έγραψαν | μίλησαν | αγόρασαν |
Правило ударения
В прошедшем ударение стоит на третьем слоге с конца:
- μι-λή-σα → μί-λη-σα
- α-γο-ρά-σα → α-γό-ρα-σα
- τη-λε-φω-νή-σα → τη-λε-φώ-νη-σα
Если слогов всего два, третьего нет. Тогда в начало добавляется έ-, и ударение падает на него:
- γράψα → έγραψα
- πλύνα → έπλυνα
- φύγα → έφυγα
В формах «мы» и «вы» слогов больше, поэтому добавка έ- пропадает: γράψαμε, φύγατε.
Примеры
- Χθες μίλησα με τη μητέρα μου. — Вчера я поговорил с мамой.
- Αγόρασα ψωμί. — Я купил хлеб.
- Πότε τελείωσες; — Когда ты закончил?
- Πληρώσαμε τον λογαριασμό. — Мы оплатили счёт.
- Μου τηλεφώνησε ο Νίκος. — Мне позвонил Никос.
- Δούλεψα μέχρι τις οχτώ. — Я работал до восьми (и закончил).
Слова-подсказки: χθες — вчера, προχθές — позавчера, πέρσι — в прошлом году, την περασμένη εβδομάδα — на прошлой неделе, πριν από δύο μέρες — два дня назад.
Местоимения и отрицание
- Δεν το κατάλαβα. — Я этого не понял.
- Σου το έστειλα χθες. — Я тебе это вчера отправил.
Ловушка
- Добавка έ- бывает только в прошлом: θα γράψω, не «θα έγραψω».
- «Мы написали» → γράψαμε, не «έγραψαμε».
Дальше: неправильные глаголы.